Herzlich willkommen, meine Damen und Herren! Im Folgenden sehen und hören Sie die Leseperformance
des Stücks Hoppla Wir Leben immer noch! Dargestellt von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern der beiden
Projektseminare 50 Jahre Experimentiertheater Hoppla, wir leben! aus dem Wintersemester 2019-2020
und dem Sommersemester 2020. Präsentiert am Institut für Theater- und Medienwissenschaften
an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg. Falls Ihnen der Titel
des Stücks bekannt vorkommt, liegen Sie ganz richtig. Inspiriert wurde das Drehbuch von
dem 1927 auf der Peskator-Bühne gezeichnet Stück Hoppler, wir leben, geschrieben von Ernst Toller.
Zur Eröffnung des Experimentiertheaters 1970, also vor genau 50 Jahren in Erlangen, wurde
ebenfalls ein Stück mit diesem Titel gespielt. Für die nun folgende Nese-Performance wurden die
Texte aber von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gänzlich neu verfasst und an die heutige Zeit und
die heutigen Umstände angepasst. Vielleicht sogar durch den Medientransfer ganz im Sinne der Peskator-Bühne.
Für die szenische Umsetzung wäre ein Gerüst vorgesehen, auf dem die Charaktere sich bewegen
und die Ebenen wechseln können. Nicht alle Figuren aus Ernst Toller Stück wurden übernommen,
weshalb es sinnvoll scheint, die wichtigsten Figuren kurz vorzustellen. Eva Berg, eine junge
Aktivistin mit dem Ziel, die Welt zu verändern, Wilma Kielmann, eine etablierte Politikerin,
die in ihrem hohen Amt viel Verantwortung trägt, Nicolande, eine Autorin und Publizistin mit
kontroversen Ideen und Pickel.
Pickel sitzt im Verhörraum und wird vernommen. Warum haben sie es getan? Warum haben sie Kielmann
ermordet? Pickel antwortet nicht, lächelt, zuckt mit den Schultern. Sie hatten keine persönliche
Beziehung zu Kielmann. War es politisch motiviert? Alle sind heutzutage so politisch. Große Menschen,
große Themen. Halten sie sich für einen Revoluzzer? Was sehen sie denn sie nicht an?
Ich habe geträumt, da wäre eine Maschine drin. Jeder schreibt,
dass sie eine Maschine ist. Die Maschine sollte mir dienen, aber irgendwie ist sie mir über den
Kopf gewachsen. Und ehe ich mich versah, kam ich mir selbst vor wie ein kleines Zahnrad. Die Hebel
waren zu groß und zu schwer, die Knöpfe zu bunt und zu zahlreich und 100 Hände mischten sich ein.
Jedes Mal, wenn ich einen Befehl eingab, ging er auf Reisen und verlor in einem ewigem Schaltkreis
des Ungetübten die Informationen durch seinen Körper. Ich hätte genauso gut im Dunkeln stehen
können, allein und im leeren Raum im Regen ruhen. Sieh mich an!
Eva kommt auf die Bühne, stellt sich vor das Gerüst. Pickel stellt sich neben sie. Pickel
und Eva stehen am Rand einer Demo. Eva steht mit dem Handy da und macht Bilder. Krass, oder? So viele
von denen. Warum machst du nicht mit? Nee, nee, lass mal, das ist nicht so meins. Hast du nicht den Mumm zu demonstrieren? Klar hab ich Mumm. Bist du öfters hier?
Ob du öfter hier bist? Kann man so sagen. Kennst du Amins Inbis? Nein, sagt mir nichts. Gleich da hinten beim Supermarkt haben
richtig geile Schnitze. Ich bin nicht so ein Fan von Schnitze. Ich bin Pickel, ich weiß Scheißname. Er ist ungewöhnlich, aber ich finde nicht, dass man sich dafür schämen sollte, wie man heißt. Pickel klingt auch süß, ich bin Eva.
Hallo Eva, hast du auch so Durst? Wenn du willst, lade ich dich auf der Cola ein. Danke, das ist nett, aber ich brauch gerade nichts. Wofür sind denn die Fotos? Machst du Bilder auf Instagram? Ja, auch. Cool, cool.
Hab ich auch. Wie heißt denn dein Profil? Naja, das müsste ich nachschauen. Was hast du gesagt? Hier kann man ja nicht mal richtig reden, die sind rumscheuern. Ja, so ist es halt bei einer Demo. Ja, richtig nervig, oder?
Haben wir nichts besseres zu tun? Zumindest nichts wichtigeres. Ja, oder? Warum können wir nicht einfach mal in Ruhe gehen, wenn man Leute liebt? Weil die Art, wie diese Leute leben, ihre gemeinsame Zukunft bedroht?
Bist du auch so ein? Und wenn ich's seh? Schon okay. Du bist hübsch. Oh, danke. Und ich meine, du bist ja nicht so eine, die da mitschreit und Dinge verbüten will und rumtredigt.
Bevor wir loslaufen, klatscht alle mal ganz doll für die Organisatorin, die gleich noch ein paar Worte sagen wird. Eva Berg. Das ist mein Stichwort. Tschüss, dicke. Und kleine Empfehlung. Schau erstmal über deinen Tellerrand, bevor dein Mädchenlum anquatscht.
Eva geht zum Gerüst, steigt hinauf und nimmt die Redeposition ein. Eva geht auf eine höher gestellte Redeposition auf dem Gerüst. Kilmann ist währenddessen auf einem TV-Bildschirm zu sehen. Eva Berg hält eine Rede auf der Demo. Parallel dazu gibt Kilmann ein Fernsehinterview.
Ich, Eva Berg, bin Mitorganisatorin der heutigen Veranstaltung. Denn mir ist die Politik und dieses Land nicht egal. Ich kann nicht länger nur da sitzen und in den Nachrichten sehen, was alles falsch läuft. Die Welt braucht uns.
Ju, stell dich immer vor, man säß in Club-Sesseln und rauchen, dicke Zigarren. Doch lassen Sie mich sagen, dass wir uns unserer Verantwortung durchaus bewusst sind und dementsprechend auch handeln. Aber vergessen Sie bitte nicht, dass wer hier oben arbeitet, auch dafür sorgen muss, dass die komplizierte Maschine nicht durch Plumpbehindungen stocken gerettet.
Ich habe Eva Berg bereits getroffen. Ihre Worte waren sicher aufrottend, doch ihrem Engagement in aller Ehre. Wir lehnen den radikalen Weg ab.
Durch jene, die Veränderungen von sich aus unmöglich machen, wird eine radikale Revolution unausweichlich.
Wir wollen doch alle nicht, dass die finstere Reaktion regiert, sondern die Demokratie. Wir wollen mit zittlichen, geistigen Waffen siegen. Diese heißen Innovation und Technologie, welche nicht eine große Bedeutung beimessen.
Aber trotzdem werden mir lediglich kritisiert und es wird auf uns herabgeschaut. Darf ich keine Freude mehr am Leben haben, nur weil ich Veränderung haben will? Die Meinung, dass ein Aktivist auf die Freude des Lebens zu verzichten habe, ist doch absurd. Alle sollen teilnehmen, das wollen wir doch. Wir haben keine Zeit mehr. Wenn es so weitergeht, gibt es bald keine Zukunft mehr. Wir müssen handeln.
Veränderung ist ein langsamer und greifender Prozess, das vergisst Frau Berg. Zudem fehlt ihr und ihren Anhängern wirkliches praktisches Wissen, welches zu einer Veränderung verhelfen kann.
Es gehört Mut dazu, an manchen Punkten gegen das eigene Volk zu regieren. Mehr Mut als auf die Barrikaden zu gehen, große Kreuzungen in unserem Land zu besetzen und drin Worte zu machen. Die Zeit der großen Aufstände ist vorbei. Die Zeiten haben sich geändert.
Und was bleibt, wenn etwas schief geht? Wir bleiben. Mit unserer Wille zur Ehrlichkeit. Mit unserer Kraft zu neuen Taten.
Das habe ich auch im Laufe des Erwachsenwerdens verinnerlicht. Ich erinnere mich nicht gerne an damals, was wir Kinder wir waren. Aber wir halten uns an die Gegenwart. Nun habe ich Voratmen zu sorgen. Selbstverständlich diene ich als Politikerin im Volk. Doch es darf nicht geduldet werden, dass der Mechanismus des Staates gestört wird.
Politiker denken an die nächste Wahl. Wir an die nächste Generation. Wie könnt ihr es wagen meine Träume und meine Kindheit zu stehlen mit euren leeren Worten?
Wir können es uns nicht mehr leisten Kinder zu sein. Ihr könnt wissen, dass durch Fakten belegt ist. Nicht mehr in die Ecke werfen, wie Spielzeug, was ihr nicht mögt. Wir müssen dafür sorgen, dass man unsere Stimme hört.
Und wenn Eva Berg sagt, wir hätten ihr die Jugend geraubt. Nein, das muss man ihr sagen. Ihr hättet an dieser Generation die beste Jugend, die es jemals überhaupt in diesem Teil der Welt gegeben hat. Im Ziel sind wir uns ja einig. Nur die Wege.
Ich stehe hinter unserer Demokratie. Ich übergebe die Rechte aus, die die Verfassung mir gewährt, die die Verfassung jedem gewährt. Der Staat muss seine Verantwortung gegenüber der Umwelt und den nachfolgenden Generationen im Sinne von Artikel 20a des Grundgesetzes und der allgemeinen Erklärung der Menschenrechte gerecht werden.
Der Staat muss sich schützen. Habt ihr mitbekommen, was bei den letzten Straßenblockhagen passiert ist? Von der Polizei aufgelöst. Und es wurden sogar Leute wie wir, friedliche Demonstranten, festgenommen. Wie sollen wir da reagieren? Wie soll ich ihnen die Hand geben, wenn sie gefesselt sind? Warum sind sie denn überhaupt gefesselt? Hat man Angst vor ihnen? Angst vor uns? Oder will man uns auch hier in Deutschland damit einschüchtern?
Von heute auf morgen einen so großen Wandel zu vollziehen ist nicht möglich. Es ist auch unsere verdammte Pflicht, mit dem sauer verdienten Geld der Bürgerinnen und Bürger sorgsam und überlegt umzugehen.
Wir werden die Untätigkeit der Verantwortlichen nicht länger hinnehmen. Ich bin stolz auf meine Beamten. Sehen Sie sich den inneren Betrieb hier an.
Wir sind alle freie Menschen. Keiner gehört dem anderen. Einen Vorsprung in Leben hat, wer da anpackt, wo die anderen erst einmal reden. Du glaubst, dass man deine Stimme nicht hört? Oder dass alles so passt, wie es ist? Du ekelst dich vor Politik? Das Paradies, was du dir träumst, existiert nicht. Man muss der Realität ins Auge sehen.
Wie das klappt, wie das am Schlüssel läuft. Ich will, dass ihr in Panik geratet. Ich will, dass ihr die Angst spürt, die ich jeden Tag spüre. Ich will, dass ihr handelt, als würde euer Haus brennen, denn es brennt.
Magst du nicht mit uns arbeiten? Überleg's dir!
Fußgängerzone. Pickle sieht eine Plakatwand, auf der neben anderen ein großes, Kielmann, zieh dich, Plakat zu sehen ist. Pickle läuft zunächst vorbei, bemerkt es schließlich und bleibt stehen, um es zu betrachten.
Kielmann, zieh dich!
Ein älterer Mann, der eine große Tüte mit sich trägt, bleibt vor der Plakatwand stehen. Er beginnt laut mit sich selbst zu reden.
So schlechte Wahlwerbung hab ich lange nicht gesehen. Was soll das überhaupt bedeuten? Kielmann, zieh dich! Soll das eine Drohung sein?
Ich mag es ja sehr.
Der ältere Mann redet weiter mit sich selbst, ohne Pickle zu beachten, der leiser und etwas schüchtern antwortet. Pickle sieht ihn ebenso wenig an, denkt aber, er würde ein Gespräch beginnen.
Wirklich ganz miserabel gebildet, der Spruch. Aber vielleicht wird ihr dann endlich mal abgesägt. Ist auch nur eine wie die, die alle tut, als würde sie sich sorgen, aber alles leere Fragen.
Ich glaube, Kielmann, sie würde doch nicht mögen. Sie ist schließlich Ministerin.
Alle zumindest weiferauchen, wie die Landgemeinde im Fernsehen. Hat schon irgendwie Recht.
Lande?
Naja, ich bin zu alt, um auf die Barrikaden zu gehen und zu beschäftigt.
Der Mann geht ab.
Glauben Sie, Kielmann wird es werden? Ja?
Oh, auf Wiedersehen.
Japaner fürs Restaurant. Eva wartet bereits am Tisch. Pickle tanzt ausgelassen in die Richtung, reißt sich im letzten Moment zusammen, geht zu ihr etwas außer Atem.
Entschuldigung für die Verspätung.
Kein Problem, ich hab einen Tisch reserviert. Ich hoffe, du magst Sushi.
Ja, klar, natürlich. Das ist das Beste, das is' ich immer.
Nette Fliege. Hast du heute noch was vor?
Was vor? Achso, ja, vielleicht.
Gefällt sie dir? Eva setzt sich, Pickle tut es ihr nach.
Ich war ein bisschen überrascht, dass du wirklich mithelfen willst. Aber das ist toll, die haben viel zu tun.
Naja, als du mich gefragt hast, ob ich mit euch arbeiten will...
Mich gefragt?
Na, auf der Demo. Also am Ende deiner Rede. Da hast du mich gefragt, ob ich nicht mit euch arbeiten will.
Achso, ja. Auf jeden Fall cool, dass du mitmachen willst. Wir brauchen immer Leute.
Ich hab was mitgebracht.
Erholt die Schokolade aus, behelfsmäßig ins erknittertes Papier gepackt und hält sie ihr hin.
Für dich.
Danke. Du hättest mir doch keine Schokolade kaufen müssen.
Nee, die hab ich auf der Arbeit beginnen lassen. Ich arbeite in der Schokoladenfabrik.
Du hast geklaute Schokolade mitgebracht?
Ist schon okay. Die werfen ursund viel weg. Also, das ist doch so Nachhaltigkeit. Ich dachte, du findest das gut.
Ja, klar, danke. Wie ist deine Arbeit so?
Ziemlich eintönig. Ich steh den ganzen Tag am selben Fleck.
Zählen halt dieselben Leute. Aber wir reden eigentlich nicht viel. Ich steh meistens an der Maschine.
Manchmal hab ich mir fast wieder versich vor, ich mach mir so viel mit der Maschine.
Wir wissen, es läuft sowieso von allein. Aber man braucht halt doch noch den Menschen, die es ihnen kann.
Sushi wird mit Stäbchen gebracht. Hickel ist skeptisch, zögert kurz und traut sich nicht, selbst zu essen.
Das sieht ja lecker aus. Guten Appetit. Alles okay?
Ja, ja. Alles gut. Ich warte noch kurz. Genießen, wie das Essen aussieht.
Entschuldige, ich muss kurz verschwinden. Ich werde angerufen.
Eva geht. Hickel betrachtet das Sushi skeptisch, riecht daran, ist angeekelt. Er betrachtet die Stäbchen, versucht dann, sie zu halten und zu benutzen. Er scheitert. Versucht dann, je ein Stäbchen in einer Hand zu nehmen und es in den Mund zu löffeln.
Eva kommt zurück. Er stellt die Versuche sofort ein.
Und? Wie findest du es?
Ganz toll, richtig lecker. Was ist denn das, was die da auf dem Teller hat?
Eva dreht sich um, um zu schauen. Hickel nimmt schnell ein Sushi in die Hand und stopft es sich in den Mund. Eva dreht sich zurück.
Mmh, Perfetto.
Das sind Tempore.
Achso, ja. Sieht irgendwie aus wie fritierte...
Hickel macht eine anzugliche Geste.
Das sind Garnet.
So. Dann sag mal, hast du schon irgendwelche konkreten Ideen oder Pläne, wie wir erreichen können, dass sich was verändert? Wenn du auf der Demo warst, dann kennst du unsere Ziele und auch die Veranstaltungen für die nächsten Wochen. Und wenn dann...
Ja, auf der Demo war ich da.
Ja, dann sag doch endlich was. Du musst dir doch irgendwas überlegt haben, wenn du bei uns mitarbeiten willst. Dann hältest du gleich den anderen beim Treffen erzählen und wir können dann weiterfahren.
Da auf der Demo, da hab ich dir zugehört. Du sahst echt schön aus bei der Rede. Ich meine deine Rede war schön. Was? Äh, Treffe mit den anderen? Aber wir sind doch gerade beim Essen.
Freeze. Hickel steht auf und spricht zum Publikum.
Da war noch alles gut. Ich weiß nicht, was ich falsch gesagt habe. Ich glaube, ich habe gar nichts Falsches gesagt. Aber es hat fast lang gedauert und sie hat ja irgendwas empfunden, was sie mir an den Kopf gab.
Er setzt sich zurück. Aufhebung Freeze. Eva mendet sich zum Gehen.
Ich glaube, das war eine schlechte Idee. Ich dachte, du interessierst dich wirklich für die Sache. Aber offensichtlich bist du ein ziemliches Ekel.
Warte genug nicht. Lass uns reden.
Gibt nichts mehr zu reden.
Bitte setz dich wieder hin.
Tut mir leid, aber ich halte das für keine gute Ideen. Nach dem, was du gesagt hast, unsere Bewegung ist nichts für dich.
Das kannst du mir doch nicht antun.
Es geht nicht um dich?
Es geht nicht um mich. Klar. Die feine Vorberge hält sich für was, was besser ist.
Hörst du mir eigentlich zu?
Hast du mir zugehört? Vom ersten Moment an?
Ich gehe jetzt.
Du kannst mich doch nicht einfach sitzen lassen hier bei uns am Date.
Date? Das war doch kein Date.
Du hast mich doch eingeladen.
Aber doch zu keinem Date. Zum Essen, weil du nach der Demo zu uns gekommen bist und ich dachte, du würdest helfen.
Ich hab dich doch nur eingeladen, weil ich ein schlechtes Gewissen hatte.
Und wenn das Schicksal war?
Warum mystische Worte für menschliche Dinge?
Wenn du zu mir gehört.
Keiner gehört dem anderen.
Aber wir sind zusammen ausgegangen. Bin wir das nicht?
Ein Blick, wenn ich mit einem fremden Menschen tausche, auf verwehrter Straße, kann mich tiefer an ihn binden.
Sie dreht sich um und will gehen. Pickel hält ihr Handgelenk fest.
Was? Was willst du denn noch?
Zieh mich gefälligst an!
Du tust mir weh!
Die Blicke der anderen Restaurantbesucher sind auf die beiden gerichtet. Kurze Stille tritt ein.
Pickel schaut sich um, fühlt die Blicke und lässt los. Eva geht.
Fußgängerzone
Nachdem Eva Pickel im Restaurant hat sitzen lassen. Es donnern und gewittert.
Der Prophet ist auf der ersten Etage des Gerüsts zu sehen.
Traurig! Zum Jammern ist das! Zum Schreien und Turun!
Eigentlich müssten wir uns hier alle aufregen!
Und ihr seid nur die Zahnräder im Getriebe des Monsters!
Seht ihr denn nicht, worauf das hinausläuft?
Seht ihr den Weg, den es sich steht?
Sie leben in Isolation und merken es nicht einmal.
Denn die Illusion, die Lüge der Kommunikation ist der große Prüsis Zeitalters.
Pickel kommt niedergeschlagen auf die Bühne. Auf dem Weg nach Hause.
Die Wahrheit ist, keiner schert sich einen Dreck. Jeder kämpft für sich selbst. Jeder gefangen in seiner eigenen Welt.
Pickel bleibt stehen, bemerkt den Propheten und beobachtet ihn.
Und ich sage euch, der Tag wird kommen. Der ganze Apparat kollabiert.
Wenn die Menschen es nicht mehr tragen, wenn Recht nicht mehr Recht ist und Gier und Neid die Gesellschaft beschröpft haben.
Und die da oben werden auf ihren berückenden Contest balancieren,
während die, die die Wahrheit erkennen, sich auf das Unausweichliche vorbereiten.
Man hört Stimmen von hinten die hofen. Halt den Mund du Verrückter!
Seht, sie wollen mich zum Schweigen bringen, während die Spalter und Feuchler reden dürfen.
Glaubt ihr denn, eine Eva, die Herr mit ihren falschen Jüngern, kann euch die Rettung bringen?
Ich bin der Weiche, das Weiche mit den Feuchlern.
Er deutet von oben auf Pickel herab. Pickel ist unsicher.
Kannst du dieses Lebende noch ertragen, wenn ein Baum im Wald umfällt und keiner es hört, macht er dann ein Geräusch?
Ich?
Wenn ein Mensch stirbt und niemand merkt, hat er dann gelebt?
Das... Ich war noch bei der ersten Frage.
Fragen? Du musstest wagen zu fragen und die anzuklagen, die die Schuld dafür tragen.
Wer trägt denn die Schuld?
Wer trägt die Schuld? Wer trägt die Verantwortung?
Ich? Ich bin ja eh immer schuld, wenn was passiert.
Das ist so lustig, Alter.
Du bist wie ein Fisch im Tempel. Du weißt nicht, wie klein er ist. Für dich ist er alles, was ist.
Was hast du für eine Ahnung von der Welt da draußen, du kleiner Fisch in deinem Tüppel?
Also hören Sie mal, ich bin kein Fisch.
Und der Fisch hat keine Ahnung von der Katze, die am Rand auf ihn lauert.
Sie spinnen doch.
In einer kranken Gesellschaft sind es die Verrückten, die klar sehen.
Was wollen Sie von mir?
Ich will nur, dass du die Augen öffnest, mein Freund.
Freund?
Siehst du es nicht kommen.
Was kommen, Kumpel?
Das Ende der Zivilisation.
Was meinst du?
Die Menschheit ist krank. Ist sie das noch nicht aufgefallen?
Und wenn sich eine Krankheit einschleicht, wird sie vom Organismus bekämpft.
Es naht der Tag, an dem sich die Menschen einander stellen müssen.
Und darum kämpfen, was gut und richtig ist.
Meinst du?
Ich sehe die Zeichen jeden Tag.
Menschen, die wortlos aneinander vorübergehen.
Menschen, die einander wegnehmen, was sie haben.
Menschen, die hierher kommen und sich einnisten.
Menschen, die Ideen und Überzeugungen mit sich bringen,
die sich wie Waldbrände ausbreiten können.
Menschen, die nur an sich selbst denken und die anderen dabei in den Abgrund stoßen.
Falsche Freundlichkeit, falsche Brüderlichkeit, die Lüge von Toleranz und Gemeinschaft.
Hast du es nicht selbst gesehen?
Du machst mir Angst.
Gut, gut, du sollst Angst haben.
Denn wenn es so weit kommt, wirst du dich für eine Seite entscheiden müssen.
Die Feinde sind überall.
Sie unterwandern uns.
Halte die Augen offen für die Wahrheit.
Wähle den richtigen Kampf.
Was ist denn der richtige Kampf?
Halte die Augen offen und du wirst sehen.
Was sehen?
Mach die Augen auf, kleiner Fisch.
Die Welt ist groß, so groß und sie drängt auf uns ein.
Sind wir verdammt, in ewiger Ahnungslosigkeit zu leben, zu arbeiten, zu sterben,
die nächste Generation auf denselben Kurs zu schicken,
in einem endlosen Zyklus, menschlich-zivilisatorischer Verlorenheit,
bis uns die eigene Ignoranz aus dem Universum tägt.
Ein Gnadenakt für eine Sterne der Menschheit, die nie richtig gelebt hat.
Hast du schon einmal in die Nähe geschrien auf eine Antwort behaltet?
Was verbirgt sich dort im Abgrund des Seins, wo hoffnungsvolle Augen einen Rohrschachttest
gleich ein Spiegel mit ihrer Seele hineinprojizieren?
Ich weiß es nicht.
Keiner wird antworten.
Ich muss jetzt gehen.
Geh, geh, aber du kannst dir nicht hinkommen.
Wenn etwas über uns hineinbricht, ist es zu spät.
Wenn die Menschen sich um die letzten Fetzen streiten und der Apparat kollabiert.
Die Welt ist ein egoistischer Ort und wir sind nichts als Bäume im Wald,
die fallen, ohne gehört zu werden.
Die Bar in der Pielmann Shop wird gezahlt.
Es finden ein Geschmack, das die Menschen nicht mehr kennen.
Die Bar ist eine
und die Menschen sind nicht mehr in der Stadt.
Die Bar ist eine
und die Menschen sind nicht mehr in der Stadt.
Die Bar ist eine
und die Menschen sind nicht mehr in der Stadt.
Die Bar in der Pielmann Shop wird gezahlt.
Es finden ein Gespräch zwischen Pielmann und einem Lobbyisten statt.
Es herrscht Hinterzimmeratmosphäre.
Sie sitzen an einem Tisch.
Der Lobbyist macht Pielmann ein Angebot.
Frau Pielmann, ich freue mich, dass Sie die Zeit gefunden haben.
Selbstverständlich. Wir müssen zusehen, dass wir von einem gemeinsamen Nenner kommen.
Haben Sie schon über unsere Position nachgedacht?
Ja, und ich habe durchaus Verständnis für Ihre Argumente.
Auf der anderen Seite würde das aber bedeuten, dass der Raum für viele nicht mehr bezahlbar wäre.
Das scheinen Sie in Ihrer Kalkulation nicht berücksichtigt zu haben.
Denken Sie doch an die Bergsteigerung und an das Stadtbild.
Frau Pielmann, wir waren doch immer gute Freunde Ihrer Partei.
Scheiß, die Wandherren, das ist doch die Pielmann!
Verzeihung?
Sorry, Frau Pielmann, es ist aus mir herausgeklappt.
Krass, dass ich Sie hier treffe.
Ich habe Sie eben an dem Fernsehen gesehen.
Ja, junge Mann, es ist mir immer eine Freude, einen Widerzug zu beklicken.
Sie sind neu hier, richtig?
Letzte Woche angefangen. Neuer Job, neues Glück.
Nun dann, seien Sie so gut und richten Sie aus, dass Pielmann da ist.
Sie wissen dann schon, was Sie bringen sollen.
Jawohl, Frau Pielmann. Sofort, Frau Pielmann.
Pickel geht an die Bar. Er verschwindet kurz,
dreht wieder hervor mit einem Tablett und zwei Gläsern.
Er hat eine Flasche in der Hand, begutachtet sie kurz und nimmt einen großen Schluck.
Woran wir stehen geblieben?
Unseren Entwurf.
Ach ja, ich muss doch an meine Wähler denken.
Wie würde das denn aussehen, so mitten im Wahlkampf?
Wer finanziert denn ihren Wahlkampf?
Pickel kommt mit dem Tablett mit viel zu vollen Gläsern an den Tisch.
Stell diese vorsichtig ab.
Ihr Fehler. Hat es aber ganz schön gut gemeint.
Pielmann pfeift versuchsweise nach dem Glas, merkt, dass es viel zu voll ist und seufzt.
Überlegt? Dann lässt sie es doch auf dem Tisch stehen und trinkt unbeholfen ab.
Der Nobbiist amüsiert sich über Pielmanns missliche Lage.
Um darauf zurückzukommen, was ich vorhin gesagt habe.
Gibt es denn noch etwas?
Ja, Frau Pielmann, Sie haben doch da im Fernsehen gesagt.
Sie wissen, was ich meine, als Sie da in dieser Sendung waren.
Da haben Sie ja gesagt, also ich habe da gedacht, vielleicht interessiert es Sie ja.
Junger Mann, was wollen Sie mir sagen?
Die Sachen, die Sie gesagt haben, also das...
Ich werde sie wählen.
Das freut mich zu hören, aber Sie sehen, dass ich mich in einem Gespräch befinde.
Pickel steht noch immer erwartungsvoll vor Pielmann.
Ich habe gerade keine Zeit.
Man kann Pickel seine Enttäuschung ansehen.
Dennoch nickt er freundlich und verschwindet hinter dem Vorhang.
Davor nimmt er noch einen großen Schluck vom Alpenboden.
Verzeihen Sie, wo waren wir stehen geblieben?
Unser Entwurf.
Ja, ich erinnere mich.
Ich kann Ihnen mein Wort an dieser Stelle noch nicht geben.
Ich brauche noch Bedenkzeit.
Das verstehen wir natürlich.
Wir müssen uns ebenfalls Gedanken um unsere nächste Investition machen.
Verstehe.
Bedienung, bringen Sie mir noch ein Glas.
Pickel kommt mit dem Tablett an und stellt sich so ungeschickt an, dass er das Glas über Pielmann verschüttet.
Pielmann springt auf.
Verdammt nochmal.
Bemerkt ihren emotionalen Ausbruch und versucht sich zu fassen.
Schnell, bringen Sie mir ein Glas.
Oh, Frau Pielmann, das tut mir leid.
Sehen Sie sich doch mal an.
Sie sind ja ganz nass.
Lappen.
Ja, Frau Pielmann.
Sofort, Frau Pielmann.
Na, Frau Pielmann, wäre es um solche Menschen wirklich so schade?
Pickel nimmt wütend ab.
Pickel kommt mit dem Lappen an den Tisch und beginnt Pielmanns Hemd sauber zu wischen.
Pielmann reißt ihm den Lappen aus der Hand.
Pickel beobachtet sie dabei.
Ja, was?
Äh, ja, ich glaube, Sie haben das vorher nicht wirklich verstanden.
Ich wähle Sie, Frau Pielmann.
Ja, und? Soll ich Ihnen gratulieren?
Ja, ich dachte nur, vielleicht...
Ja, was dachten Sie? Ich habe keine Zeit für Sie.
Haben Sie vergessen, Frau Pielmann?
Ja, was denn? Was denn in Gottes Namen?
Pielmann sieht dich.
Bitte was?
Pielmann sieht dich.
Pielmann sieht jetzt zu, dass sie verschwindet.
Frau Pielmann, in drei Tagen habe ich eine endgültige Antwort.
Für ihn haben Sie aber Zeit.
Ich dachte, es kümmert Sie.
Das werde ich nicht vergessen, Frau Pielmann.
So kaufen Sie alles, was Sie haben.
Bij hats.
Es werden nun zwei Handlungsorte betrachtet.
Lande sitzt in der nicht verhüllten Hälfte ihrer Kammer an der Schreibmaschine.
Tippt, nippt am Glas.
Auf dem Tisch steht ein Glas Wein.
Eine Kiste mit Büchern steht neben ihr, noch geschlossen.
Im Hintergrund von eines Zimmer läuft Schuberts die Forelle.
Pickle kommt zur gleichen Zeit nach Hause zurück, findet vor seinem Zimmer ein Paket,
holt ein Messer und schneidet es auf.
Darin findet er ein Büchlein und einen Brief.
Er öffnet den Brief und freut sich.
Vielen Dank, dass Sie sich für mein Werk interessieren.
Ihr aufmerksames Interesse für die dringlichen soziokulturellen Diskurse unseres Landes
findet sich im Bürger keineswegs a priori, sondern ist das Ergebnis notgedrungener Wachsamkeit,
Ehren von Pflicht, Bewusstseins und alttuistischer Liebe zur Gesundheit und Gedeihen unserer Gesellschaft,
welche er durch vorzügliche Charakterbildung ausgefunden hat.
Das ist gut, oder?
Lande meint, ich bin gut?
Landesekretärin kommt und bringt einen Stapel Papiere.
Und bitte.
Frau Lande, ich habe Ihre Post getrennt.
Das hier sind Briefe von Lesern und Menschen, die Sie im Rat bitten.
Hierhin, die werden heute noch beantwortet.
Die Sekretärin legt sie auf dem Tisch ab, neben Lande, während Lande weiter tippt.
Die Sekretärin verschwindet wieder.
Es freut mich daher höchstem Maß, diese Merkmale aus ihrem aufrichtigen Zuspruch herauszunehmen.
Menschen dieses Kaliber sind notwendig, um eine stabilisierende Wende durchzusetzen,
die unsere Gesellschaft vor der Dekadenz kaputisch-pluralistischer Korruption bewahren kann.
Menschen dieses Kaliber.
Die Sekretärin kommt.
Frau Lande, hier sind die Listen, die Sie wollten, mit dem Sozialstatistik.
Danke. Sehen Sie sich diese Zahlen an.
Daher wünsche ich Ihnen viel Vergnügen mit einer segelierten Leseprobe meiner neuesten Monographie
und der Kontra-Kultur, die Sie in vollständiger Fassung im Online-Shop oder über den Antalos Verlag erwerben können.
Bitte bedenken Sie, dass es im allgemeinen Interesse ist, das Themengewusstsein für unser Anliegen zu verösten.
Ziehen Sie also in Erwägungen, wie das Werk in Ihrem Kontrakreis zu empfehlen.
Für Ihren lobenswerten Beitrag zum Spoten, seien Sie sich meines persönlichen Dankes, Richard N.K. Lande.
Fertig für heute. Erledigen Sie wieder die Anfallbriefe. Leseproben sind in der Kiste. Die Musterbriefe haben Sie.
Signieren und zusammenlegen.
Gerne, Frau Lande.
Die Sekretärin öffnet die Kiste mit Leseproben, holt einen großen Stapel heraus,
dann aus der Schublade Vorlagen für Antwortbriefe. Sie beginnt sie zu signieren und zusammenzulegen.
Ich kann nicht glauben, dass sie ganz potenzial, sogar unterschwiegen.
Lande nimmt ihr Weinglas und geht hinter einen Vorhang, welcher beleuchtet wird. Sie ist auf einer Feier. Es wird geredet und getanzt.
Die Talkshow läuft an. Der Moderator kommt fröhlich mit Showmaster-Gehabe auf die Bühne. Eva, Kielmann und Lande kommen auf die Bühne.
Der Moderator begrüßt sie. Pickle sitzt vor seinem Fernseher und schreibt während der gesamten Talkshow Trollkommentare über Eva und Kielmann und kommentiert das Gespräch.
Andere Kommentare, zum Teil kritisch, zum Teil unterstützend, erscheinen ebenso im Chat.
Guten Abend, die Damen und Herren und auch einen guten Abend unseren Zuschauern vor Ihren Fernsehern. Heute bei Meisnes Runde zu Gast, sie hat durch Social Media und klare Forderungen landesweit Bekanntheit erlangt.
Seit mehr als einem Jahr ist sie Organisatorin der Demonstrationen und sie hat für die Frau neben ihr klare Forderungen. Die Aktivistin Eva Berg.
Ich freue mich, hier sein zu dürfen, Herr Meisner.
Sie sagt, die Verantwortung des Staates erlauben keine radikalen Schritte. Seit vier Jahren ist sie Teil der Regierung. Ministerin Kielmann.
Und schließlich jemand, der für seine provokant formulierte Sticheleien bekannt ist. Sie ist Publizistin und Autorin des Anfang dieses Jahres erschienen Buchs Kontra Kultur. Frau Lande.
Guten Abend. Frau Berg, es ist wirklich erstaunlich, welche Kreise ihre Bewegung in so kurzer Zeit gezogen hat. Hätten Sie sich das ausmalen können, als Sie zu demonstrieren angefangen haben?
Als wir damit begonnen haben, hätte ich nie gedacht, dass wir diese Aufmerksamkeit bekommen würden. Aber ich bin natürlich froh, dass man uns sieht. Die Leute müssen uns sehen, wenn wir etwas bewirken wollen.
Das Problem ist, man sieht nichts anderes mehr.
Frau Lande, merken Sie sich bitte den Gedanken. Frau Berg, Sie sind tatsächlich sehr präsent. Ich bin mir sicher, Frau Kielmann spürt das auch. Den Druck, das man sie nicht ignorieren kann.
Das hoffen wir.
Wie empfinden Sie es, Frau Kielmann? Fühlen Sie Handlungszwang?
Wir wollen jetzt mal nicht überdramatisieren. Natürlich hören wir die Stimmen der Demonstranten. Und natürlich streben wir an, ihre Wünsche in unsere Pläne einzubeziehen. Ich glaube, wir müssen uns da auch gar nicht verstecken. Die Regierung hat schon Maßnahmen gegriffen und ich denke, die Leute sehen, was wir tun.
Ich sehe das nicht. Es bräuchte viel mehr.
Einen Moment bitte. Sie können gleich widersprechen.
Es kann nicht mehr an Bedürfnis bedrastet werden. Natürlich muss man deshalb auch mal ein Auge zudrücken.
Die Augen verschließen.
Das Problem ist, dass die Politik blind ist gegen realen Probleme in diesem Land. Wenn es um die Interessen bei uns geht, haben wir schon seit Graumattzeit eine klare Präferenz der Litä. Was glauben Sie, was der kleine Bürger für Sorgen hat, der gerade in seiner kleinen Wohnung sitzt und den Fernseherberat einschaltet, um sie ein bisschen zu zerstreuen?
Der kleine Bürger, das ist ja Argument. Ja, ja. Wollen wir wirklich auf diesem populistischen Niveau diskutieren?
Woher kommt denn das Wort Populismus? Vom Populus dem Volk. Und genau das ist es, worum es hier gehen sollte. Aber so elitäre Etablierte wie Sie scheinen das mit Verlaub vergessen zu haben.
Selbst Frau Berg vergisst, dass sie aus einem vermögenden Haushalt stammt, der sich ihrem Aktivismus auch leisten kann.
Wollen wir uns vielleicht nicht auf meinen familiären Hintergrund beziehen, sondern auf die Fakten, die die Grundlage von meinem Aktivismus sind?
Ich sage nur, dass bei Ihrer Überlegung signifikante Mengen an Menschen unter den Tisch fallen.
Frau Lande, wenn ich hier kurz eintreten darf. In einem Mitschnitt eines Ihrer Vorträge sagen Sie ganz klar, dass es eine Revolution braucht. Notfalls mit allen möglichen Mitteln. Was für eine Revolution soll das denn sein? Und wäre das nicht wieder extrem?
Denn das haben Sie ja Frau Berg vorgeworfen.
Schön, dass Sie fragen. Ja, das habe ich gesagt. Es wurde mir ab im Herfach falsch ausgelegt. Ich meinte damit, dass es eine kulturelle, gesellschaftliche Revolution braucht. Aus der Mitte der Bevölkerung heraus.
Hin zu einem gerechten, sicheren System. Keine Revolution im Sinne eines größartigen Umsturzes. Einer Veränderung, die den Leuten gegen ihren Willen übergestürkt wird. Nein. Was ich meine, funktioniert nur aus der Bevölkerung heraus. Mit den Menschen als aktive Gestalter.
Wir sind viel zu oft passiv. Lassen uns herumstoßen. Formen nicht unser eigenes Schicksal. Wir sind nicht selbstbestimmt. Lassen es mit uns machen. Haben keine Handlungsmacht. Aber wir müssen dazu kommen, aktiv unser Schicksal und das Schicksal unseres Landes zu gestalten. Das meine ich mit einer Revolution, die es braucht. Und wie genau die aussieht, das hängt dann vom Willen der Bevölkerung ab.
Also das verharmlosen Sie jetzt. Aber in Wahrheit kissen Sie mit Ihrem Gerede nur Öl ins Feuer. Sie gefährden die Stabilität des Systems.
Frau Lande, was sagen Sie denn zu dem Anschlag letzten Monat auf die Synagoge? Der Täter hat in seiner Erklärung Aussagen vonvonzipiert.
Zunächst einmal, ich bedauere zu peace, dass dieser verwirrte, unsichere junge Mann meine Aussagen als Rechthaltigung für seine Gewalt interpretiert hat. Gewalt gegen eine religiöse Minderheit ist nichts, was ich gegenheißen kann.
Ich muss an dieser Stelle aber auch sagen, es wundert mich nicht, dass es soweit gekommen ist. Wir leben in einem politischen System, das die Menschen dazu treibt. Diese jungen Leute sind unsicher, fühlen sich unbeachtet, wertlos, einsam, abgeguckelt.
Ich möchte jetzt nicht Ihnen, Frau Kehlmann und Ihren Kollegen, die Schuld zuweisen. Zumindest nicht die ganze. Diese Entwicklung geht Ihrerzeit weit voraus.
Aber dieses System, das sich bei uns etabliert hat, treibt diesen Menschen dazu. Ihre Gewalt ist ein letzter verzweifelter Versuch, sich Gehörnissen zu verschaffen, eine Veränderung anzuregen.
Sie tun ja gerade so, als wären Sie diese irre Nomäretürer. Frau Lande, was Sie sagen, ist unerhört. Für diese Täter kann es nur eine Nulltoleranzgrenze geben. Wer so etwas tut, ist doch nicht mehr menschlich.
Ich denke auch, dass das nicht schön geredet werden darf. Und schon wieder interpretieren Sie mich ganz falsch. Ich glaube, wir interpretieren Sie schon ganz richtig.
Wissen Sie, was dieser Mann über mich im Internet verbreitet hat? Diese Leute, diese Community, oder so kann man sie eigentlich gar nicht nennen, weil sie nur arme kleine Würstchen vor dem Bildschirm sind, die sich gegenseitig anstachen.
Das sind im Selbstmitleid versinkende, hasgetriebene Extremisten. Und Sie stellen diesen Mann auf ein Podest.
Nicht doch. Aber sehen Sie nicht, dass diese Täter auch gleichzeitig Opfer sind? Will keine Tatguth heißen. Aber es ist nur die logische Schlussfolgerung, dass dieses System diese Menschen hervorbringt.
Diese Leute suchen nur die Schuld für ihre eigene Visere bei anderen. Mündige Bürger würden den Rechtsstaaten verweigern.
Auf dem Sie kein Gehör finden. Das ist doch lächerlich.
Frau Kielmann, an dieser Stelle würden wir gerne die Zuschauerkommentare aus dem Live-Chat mit einbeziehen. Wir haben viel Zuspruch für Sie und Frau Berg, aber auch Kritik.
Ich weiß, Sie bekommen alle viel Hate Speech ab im Internet. Frau Kielmann, wie gehen Sie denn mit Kommentaren wie diesem um?
Kielmann, geh sterben. Kielmann ist eine heuchlerische Verräterin. Sie kümmert sich nicht um ihre Bürger. Sie kümmert sich nur darum, dass ihr Gesicht auf allen Plakaten zu sehen ist.
Habe sie mal als Kellner bedient. Sie hat mich vor allem angeschrieben. Sie kümmert sich nicht um die kleinen Leute. Kielmann ist eine, das genügt, glaube ich.
Also zunächst einmal. Ich habe nie in meinem Leben eine Bedienung angeschrieben. Das ist schlichtweg gelogen. Ich kann mich zwar nicht daran erinnern, aber falls ich mal etwas unfreundlich geworden sein sollte, möchte ich mich an dieser Stelle entschuldigen.
Mein Beruf kommt natürlich mit viel Belastung. Gleichzeitig muss ich aber eines sagen, was diese Person in mir schreibt, wie sie sich bezeichnet. Das ist nichts anderes als Provokation.
Dieser Mensch ist nichts als ein Troll und die Verbreitung von unbehaltenen Provokationen ist genau, was diese Leute tun.
Er versucht, mich in den Dreck zu ziehen, um sich selbst ein Stück besser zu führen, weil er sich selbst klein und bedeutungslos fühlt.
Dann kommt er sich mächtig vor. Und nicht nur mich. Sie tun das mit jedem, der nicht in ihr Bild passt.
Das kann ich bestätigen.
Euch herzlichen sage ich eines. Ihr seid niemand. Ihr denkt, ihr werdet ein Widerstand hat. Ihr denkt, ihr bewirkt etwas, weil ihr Perücke wie den Mörder vom letzten Mord aufstachelt.
Aber was hat das bewirkt? Ihr versteckt euch hinter eurem Bildschirm, um Hass zu streuen. Versteckt euch hinter Pseudonymen.
Ihr seid ganz traurige, insichtslose Knoome in euren kleinen Kammern. Sie wollen wissen, wie ich mit solchen Kommentaren umgehe? Ich sehe sie erst gar nicht an.
Schließlich wird Pickel aus dem Chat geworfen.
Warum haben Sie es getan? Warum haben Sie Kielmann ermordet? Sie hatten keine persönliche
Beziehung zu Kielmann. War es politisch motiviert?
Alle sind heutzutage so politisch. Große Menschen, große Themen.
Halten Sie sich für einen Revoluzzer? Was sehen Sie, wenn Sie mich anschauen?
Sie sehen mich. Sie sehen mich.